آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: یکشنبه ۸ تیر ۱۴۰۴

      نمای ساختمان به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / namaaye saakhtemaan, nemaaye saakhtemaan /

      facade, building's facade, building exterior

      facade

      building's facade

      building exterior

      شکل و ظاهر بیرونی یک ساختمان

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ابزارهای هوش مصنوعی
      تبدیل آدرس با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · آدرس فارسی به انگلیسی استاندارد
      امتحان کن

      قرار گرفتن مداوم در معرض هوای نامساعد منجر به تخریب تدریجی نمای ساختمان شد.

      The constant exposure to harsh weather led to the attrition of the building's facade.

      نمای ساختمان قدیمی به‌رنگ آجری کمرنگ شده بود.

      The old building's facade was painted a faded brick red.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج نمای ساختمان

      نمای ساختمان به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «نمای ساختمان» در زبان انگلیسی به building facade یا به‌طور ساده‌تر facade ترجمه می‌شود.

      نمای ساختمان سطح بیرونی و قابل‌دید یک ساختمان است که معمولاً از خیابان یا فضای عمومی قابل مشاهده است. این بخش از ساختمان هم جنبه‌ی زیبایی‌شناختی دارد و هم عملکردی. از نظر معماری، نما هویت ظاهری یک ساختمان را شکل می‌دهد و می‌تواند بازتابی از سبک معماری، فرهنگ، زمان ساخت، و حتی کاربری ساختمان باشد.

      نمای ساختمان می‌تواند از مصالح مختلفی ساخته شود، مثل آجر، سنگ، چوب، شیشه، فلز، بتن یا ترکیبی از آن‌ها. انتخاب نوع مصالح و طراحی نما تأثیر مستقیمی بر مصرف انرژی، نور طبیعی داخل ساختمان، مقاومت در برابر شرایط آب‌وهوایی و همچنین هزینه‌های ساخت‌وساز دارد. برای مثال، نماهای شیشه‌ای مدرن معمولاً در ساختمان‌های اداری و برج‌ها دیده می‌شوند، درحالی‌که نمای سنگی یا آجری بیشتر در خانه‌ها یا ساختمان‌های سنتی کاربرد دارند.

      طراحی نمای ساختمان باید با کاربری آن هماهنگ باشد. نمای یک بیمارستان با نمای یک مدرسه یا مرکز خرید تفاوت زیادی دارد. همچنین، در برخی شهرها، طراحی نما باید با قوانین و ضوابط شهری هماهنگ باشد تا بافت شهری حفظ شود. در بسیاری از پروژه‌ها، طراحان تلاش می‌کنند نمایی بسازند که علاوه بر زیبایی، عملکرد بهینه‌ای در برابر آفتاب، باد، رطوبت و آلودگی صوتی داشته باشد.

      ارجاع به لغت نمای ساختمان

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «نمای ساختمان» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/نمای ساختمان

      لغات نزدیک نمای ساختمان

      • - نمای چیزی را رسم کردن
      • - نمای دروغین
      • - نمای ساختمان
      • - نمای کران
      • - نمای کرانی
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      the Davis cup Australian open the US Open Wimbledon French open mixed doubles visually impaired tennis deck tennis tennis racket WTA tour backhand overhead smash ball machine cannonball dead ball منشی افراطی فرافکنی کک‌مک گستردن گسترده ساکت وحشت هتاک هتاکی هرگز نیکوزیا هارلم بشکه بزرگ ارتباط
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.